同声传译

联系我们CONTACT US

        

 

全国客服热线:023-6850-1383

 

客服    

 

市场部  

 

售后    

 

市场部mail:hl_ect@foxmail.com

 

人事部mail:hr-ect@foxmail.com

 

首页 > 同声传译 > 同声传译

同声传译

 同声传译

同声传译,简称同传(Simultaneous Interpretation),又称同声翻译、同步口译。同传是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室,俗称"箱子"里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。

同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。

YOUJIE翻译公司拥有一批经验丰富的资深同声传译人才,YOUJIE翻译同声传译员在国际同传会议服务领域,均具有五至十年以上工作经验,凭借多年来会议积累下来的会议现场操作及同传技术经验,凡同传会议所涉及的方方面面,都能做到细致入微的兼顾完善,并且及时有效地应对处理各种突发事件,保障同传会议正常进行。我们的译员多为联合国及欧盟认证同传译员,能提供英语,日语,韩语,德语,法语,西班牙语以及意大利语等多个语种的同声传译服务。 

—————————————————————————————————————————————————————

如需询价请来电或在线客服咨询。

联系方式:

市场部E-mail:hl-ect@foxmail.com(免费试译)

人事部E-mail:hr-ect@foxmail.com

客服QQ: 3292133438,3286175934

市场部QQ:3292133438

大客户直通:13594656071 / 13983772905

全国客服热线400-108-6160 

—————————————————————————————————————————————————————

分支机构:

公司地址:重庆市渝北区金山路18号中渝都会首站3栋26F

联系电话:023-68501383(总机)/ 023-63535884

客服电话:13983772905/13594656071

 

北京分公司:北京市海淀区紫竹院路81号院3号楼2F

全国客服中心:400-108-6160 

 

上海分公司:上海市浦东新区东方路800号宝安大厦29F

全国客服中心:400-108-6160 

—————————————————————————————————————————————————————

客户服务中心

QQ在线客服